تبادل المذكرات في الصينية

• 互换照会
• 换函
• 换文

• تبادل    交换; 交给; 传; 传递; 修改; ...
• مذكرات كاتب    作家日记
• مذكرات صياد    猎人笔记

أمثلة

1. كما استمر تبادل المذكرات مع هؤلاء الشركاء.
   与这些伙伴交换备忘录的活动也在继续。
2. ويعمل الفريق العام المشترك بالتوافق ووفقا لأحكام تبادل المذكرات هذا.
   联合工作队将以共同协商的方式依本换文的规定采取行动。
3. يجوز تعديل هذا الاتفاق باتفاق خطي بين الطرفين عن طريق تبادل المذكرات الدبلوماسية.
   本协定可由双方通过外交换文经书面协议作出修订。
4. ويجري تحقيق ذلك من خلال تبادل المذكرات مع الحكومات المضيفة، وإبرام اتفاقات جديدة عند الضرورة.
   这将通过与东道国政府交换信函并在必要时签署新协定来实现。
5. ● تبادل المذكرات بشأن الجوانب المتصلة بالمﻻحة في اﻷجزاء التي تقطعها الحدود من اﻷنهار، بما في ذلك نهر نابو،
   就关于在边界跨越河流的部分和在纳波河航行各方面问题换文;